На другой стороне лета

15-летняя Бетка и ее лучшая подруга Альма проводят летние каникулы в небольшом доме у пруда. Девушки мечтают попасть на шумную вечеринку в пляжном баре на другом берегу, однако старшая сестра Бетки Мария, которая присматривает за ними, не позволяет им отправиться туда. Однообразные дни сменяют друг друга, пока Альма не знакомится с загадочной девушкой по имени Анета. Она рассказывает о необычном бассейне, скрытом на острове посреди пруда, которому приписывают удивительную способность переносить людей в любое место на свете.

Желая вырваться из привычной жизни и найти место, где все будет лучше, Альма решает воспользоваться этой возможностью. Однако вскоре ей предстоит понять, что исполнение самых сокровенных желаний может иметь неожиданную цену. На фоне летних приключений, крепкой дружбы и первых серьезных переживаний героям приходится столкнуться с выбором, который способен изменить их судьбу.